Prevod od "franca comigo" do Srpski


Kako koristiti "franca comigo" u rečenicama:

Mesmo com sentidos excitados, poderia eu responder com a mesma franqueza? Assim como ela poderia, sem dúvida, ser franca comigo?
Da li sam, ophrvan svojim uznemirenim èulima, mogao da je onako hladnu posmatram kao što je ona nesumnjivo i mene mogla da posmatra?
Mãe, você pode ser franca comigo.
Mama, možeš biti iskrena sa mnom.
Se eu errei de algum modo, se eu a ofendi, Imploro que seja franca comigo como eu sempre tentei ser com você. Sobre todos os assuntos?
Ako sam pogrešio ili vas uvredio, budite iskreni kao što sam ja uvek bio.
Me diz uma coisa... você tem o costume de ser franca comigo.
Reci mi nešto. Ti si naporno iskrena sa mnom.
Se tivesse sido franca comigo, isso não teria acontecido.
Da si bila iskrena sa mnom, ovo se ne bi desilo.
Então, se acontecer algo com você... algo importante, estranho ou confuso... quero dizer, ainda pode ser franca comigo, certo?
Da se sa tobom zbiva bilo šta važno, èudno ili zbunjujuæe, iskreno bi mi to priznala?
Por que você é tão franca comigo Anna Holtz?
Zašto ste tako dobri prema meni, Anno Holtz?
Obrigado, por ser tão franca comigo.
Hvala ti... što si bila tako iskrena prema meni.
Mas primeiro, Summer, você tem que ser franca comigo.
Ali prije, Summer, moraš biti iskrena prema meni.
Estou investigando, mas precisa ser franca comigo.
Istražujem to, ali moraš biti iskrena sa mnom.
Como posso ajudar se não está sendo franca comigo.
Kako da ti pomognem kada nisi iskrena samnom?
Bem, falando sobre não dizer nada a ninguém, fiquei pensando se você tem sido franca comigo.
Kad smo kod tajenja, pitam se zašto nisi bila iskrena.
Preciso fazer uma pergunta e preciso que seja franca comigo.
Moram nešto da te pitam. I hoæu da mi iskreno odgovoriš.
Então, talvez deva se franca comigo uma vez.
Tako da bi možda mogla da budeš iskrena sa mnom.
Se tivesse sido franca comigo, eu teria te contado sobre Dale o cara que você perguntou sobre, esteve aqui por 15 anos.
Da ste samo bili ispred mene, ja bih vam rekao da Dejl, tip za kojeg ste se raspitivali, ovde veæ 15 godina.
0.72019410133362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?